Localize bulk upload script help

server/scripts/bulk_upload_spots.py

@@ -1,7 +1,7 @@
 """
-Bulk upload spots through the admin API.
+通过管理端 API 批量上传地点。
 
-Input JSON shape:
+JSON 输入结构：
 [
   {
     "title": "示例地点",
@@ -19,8 +19,8 @@ Input JSON shape:
   }
 ]
 
-CSV uses the same field names. List fields can be separated by semicolon, comma,
-or pipe, for example: images=./a.jpg;./b.jpg and tag_ids=街拍,城市.
+CSV 使用相同字段名。列表字段可用分号、逗号或竖线分隔，
+例如：images=./a.jpg;./b.jpg，tag_ids=街拍,城市。
 """
 
 from __future__ import annotations
@@ -121,16 +121,24 @@ class TagResolver:
 
 
 def parse_args() -> argparse.Namespace:
-    parser = argparse.ArgumentParser(description="Bulk upload spots via admin API.")
-    parser.add_argument("input", type=Path, help="JSON or CSV data file.")
-    parser.add_argument("--base-url", default=DEFAULT_BASE_URL, help="API base URL, default: %(default)s")
-    parser.add_argument("--account", default=DEFAULT_ACCOUNT, help="Admin phone/email.")
-    parser.add_argument("--password", default=DEFAULT_PASSWORD, help="Admin password.")
-    parser.add_argument("--creator-id", type=int, help="Default creator_id when an item omits it.")
-    parser.add_argument("--audit-status", default="approved", choices=["pending", "approved", "rejected", "deleted"])
-    parser.add_argument("--timeout", type=float, default=30.0)
-    parser.add_argument("--dry-run", action="store_true", help="Validate and print payloads without sending requests.")
-    parser.add_argument("--stop-on-error", action="store_true", help="Abort on the first failed item.")
+    parser = argparse.ArgumentParser(description="通过管理端 API 批量上传地点。", add_help=False)
+    parser._positionals.title = "位置参数"
+    parser._optionals.title = "可选参数"
+    parser.add_argument("-h", "--help", action="help", help="显示帮助信息并退出。")
+    parser.add_argument("input", type=Path, help="JSON 或 CSV 数据文件路径。")
+    parser.add_argument("--base-url", default=DEFAULT_BASE_URL, help="API 基础地址，默认：%(default)s")
+    parser.add_argument("--account", default=DEFAULT_ACCOUNT, help="管理员手机号或邮箱。")
+    parser.add_argument("--password", default=DEFAULT_PASSWORD, help="管理员密码。")
+    parser.add_argument("--creator-id", type=int, help="数据中未填写 creator_id 时使用的默认创建者用户 ID。")
+    parser.add_argument(
+        "--audit-status",
+        default="approved",
+        choices=["pending", "approved", "rejected", "deleted"],
+        help="默认审核状态：pending=待审核，approved=已通过，rejected=已驳回，deleted=已删除。默认：%(default)s",
+    )
+    parser.add_argument("--timeout", type=float, default=30.0, help="单次请求超时时间，单位秒。默认：%(default)s")
+    parser.add_argument("--dry-run", action="store_true", help="只校验并打印提交内容，不登录、不上传图片、不创建地点。")
+    parser.add_argument("--stop-on-error", action="store_true", help="任意一条数据失败后立即停止。")
     return parser.parse_args()